Mass Effect CAST – Index


Mass Effect CAST

Dei tanti aspetti che contraddistinguono Mass Effect in un pianeta ricco di ottimi videogiochi e titoli iconici, il team di doppiaggio è senza ombra di dubbio uno fra più rilevanti, da sempre selezionato con la massima cura, esso riesce conferire ai propri personaggi anima propria ed una loro unicità.
E’ anche una delle poche saghe ad avere un doppiaggio molto valido nella versione Italiana dei giochi.
Per molti attori il legame con il personaggio si limita alla voce, altri ancora hanno prestato sia la voce che l’aspetto ed alcuni solo il proprio volto come modelli.
Sebbene non per tutti i personaggi sia stato ufficializzato il prestavolto da BioWare, grazie alle capacità di ricerca dei nostri colleghi fans webnauti, abbiamo ottenuti con gli anni diversi nomi un tempo sconosciuti.

Comandante Shepard
INGLESE
Mark Meer [M]
Jennifer Hale [F]
ITALIANO
Claudio Moneta [M]
Cinzia Massironi [F]
MODELLO: Mark Vanderloo APPROFONDISCI


Ashley Williams
INGLESE
Kimberly Brooks
– –
ITALIANO
Jenny de Cesarei
– –
MODELLA: Unknow APPROFONDISCI


Kaidan Alenko
INGLESE
Raphael Sbarge
– –
ITALIANO
Lorenzo Scattorin
– –
MODELLO: Luciano Costa APPROFONDISCI


Liara T’Soni
INGLESE
Ali Hillis
– –
ITALIANO
Francesca Perilli [ME1] [ME2]
Loretta Di Pisa [ME2]
MODELLA: Jillian Murray APPROFONDISCI


Garrus Vakarian
INGLESE
Brandon Keener
– –
ITALIANO
Renato Novara
– –
MODELLO: None APPROFONDISCI


Jeff “Joker” Moreau
INGLESE
Seth Green
– –
ITALIANO
Roger Mantovani
– –
MODELLO: Unknow APPROFONDISCI


Miranda Lawson
INGLESE
Yvonne Strahovski
– –
ITALIANO
Maura Marenghi
– –
ATTRICE: Yvonne Strahovski APPROFONDISCI


Jack “Subject Zero”
INGLESE
Courtenay Taylor
– –
ITALIANO
Greta Bortolotti
– –
MODELLA: Candice Neil APPROFONDISCI


Samara
INGLESE
Maggie Baird
– –
ITALIANO
Patrizia Scianca
– –
MODELLA: Rana McAnear APPROFONDISCI


Ida
INGLESE
Tricia Helfer
– –
ITALIANO
Giuliana Atepi
– –
MODELLA: Unknow APPROFONDISCI


L’Uomo Misterioso
INGLESE
Martin Sheen
– –
ITALIANO
Oliviero Corbetta
– –
ATTORE: Jon Briddell APPROFONDISCI


David Anderson
INGLESE
Keith David
Patrick Seitz [ME: Paragon Lost]
ITALIANO
Marco Balbi
– –
MODELLO: Unknow – –


Aria T’Loak
INGLESE
Carrie-Anne Moss
– –
ITALIANO
Elda Olivieri
– –
MODELLA: Unknow APPROFONDISCI


James Vega
INGLESE
Freddie Prize JR.
– –
ITALIANO
Marco Benedetti
– –
MODELLO: Jamal Kazak APPROFONDISCI


Urdnot Wrex
INGLESE
Steven Barr
– –
ITALIANO
Dario Oppido [ME1] [ME2]
Pietro Ubaldi [ME3]
MODELLO: None – –


Jacob Taylor
INGLESE
Adam-Lazarre White
– –
ITALIANO
Silvio Pandolfi
– –
MODELLO: Kenyon Glover – –

Kasumi Goto
INGLESE
Kim Lane (Hoy)
– –
ITALIANO
Francesca Jemma
MODELLA: Unknow – –


Javik
INGLESE
Ike Amadi
– –
ITALIANO
Alberto Olivero
MODELLO: None – –

Samantha Traynor
INGLESE
Alix Wilton Regan
– –
ITALIANO
Elisabetta Spinelli
MODELLA: Unknow – –


Steve Cortez
INGLESE
Matthew Del Negro
– –
ITALIANO
Maurizio Merluzzo
MODELLO: Unknow – –


Thane Krios
INGLESE
Keythe Farley
– –
ITALIANO
Luca Bottale
MODELLO: None – –


Mordin Solus
INGLESE
Michael Beattie [ME2]
William Slayers [ME3]
ITALIANO
Pino Pirovano
MODELLO: None – –


Legion
INGLESE
D.C. Douglas
– –
ITALIANO
Maurizio Desinan
MODELLO: None – –


Grunt
INGLESE
Steve Blum
– –
ITALIANO
Marco Balzarotti
MODELLO: None – –


Zaeed Massani
INGLESE
Robin Sachs
– –
ITALIANO
Marco Pagani
MODELLO: Unknow – –


Kai Leng
INGLESE
Troy Baker
– –
ITALIANO
Valerio Amoruso
MODELLO: Michael Kroeber – –


Maya Brooks
INGLESE
Siobhan Hewlett
– –
ITALIANO
Debora Magnaghi
ATTRICE: Ella Thomas – –


Diana Allers
INGLESE
Jessica Chobot
– –
ITALIANO
Mavi Felli
– –
MODELLO: Jessica Chobot – –

**Tutti i contenuti della sezione CAST di Mass Effect sono frutto delle ricerche di Ellieshep e francy93, sono curati in esclusiva per Mass Effect Legion, è pertanto vietata la riproduzione anche parziale al di fuori dello stesso senza previo consenso dello staff del sito.**